現代語訳

群司（ぐんし） 主帳無位（しゅちょうむい） 海臣（あまのおみ） 無位（むい）出雲臣（いずもおみ）

少領外従七位上勲十二等（しょうちょうげじゅしちいじょうくんじゅうにとう） 出雲臣

主政外少初位上勲十二等（しゅせいげしょうしょい）  林臣（はやしおみ）

擬主政無位（ぎしゅせいむい） 出雲臣

<<前　　　次>>

原文

郡司　主帳无位　海臣

无位　出雲臣

少領従七位上勲十□等　出雲臣

主政外少初位上勳十□等　林臣

擬主政无位　出雲臣

<<前　　　次>>