現代語訳

※箇条書きで記載します。

・佐太御子社（さだのみこ）：佐太神社（松江市鹿島町佐陀宮内）
・比多社（ひた）：日田社（佐太神社境内）
・御井社（みい）：秋鹿神社（松江市秋鹿町）、御井社（佐太神社境内）に合祀
・垂水社（たるみ）：垂水社（佐太神社境内）
・恵杼毛社（えとも）：恵曇神社（松江市鹿島町恵曇）、恵曇神社（松江市鹿島町佐陀本郷）
・許曽志社（こそし）：許曽志神社（松江市古曽志町）
・大野津社（おおのつ）：大野津神社（松江市大野町）
・宇多貴社（うたき）：宇多紀社（佐太神社境内）
・大井社（おおい）：大井神社（松江市鹿島町名分）、五十田神社（松江市古志町）
・宇智社（うち）：内神社（松江市大垣町）

〔以上一十所はいずれも神祇官社（じんぎかんしゃ）。〕

・恵曇海辺社（えとものうみへ）：恵曇海辺社（松江市鹿島町恵曇）
・同海辺社（おなじうみへ）
・奴多之社（ぬたし）：奴多之神社（松江市大垣町）
・那牟社（なむ）：草野神社（松江市上大野町）
・多太社（ただ）：多太神社（松江市岡本町）
・同多太社（おなじただ）
・出島社（いでしま）：出島神社（松江市西浜佐陀町）
・阿之牟社（あしむ）：森清神社（松江市大垣町）
・田仲社（たなか）：田中社（松江市鹿島町佐陀宮内）
・彌多仁社（みたに）：彌多仁神社（松江市荘成町）
・細身社（ほそみ）：細身神社（松江市大野町）
・下社（しも）：草野神社（松江市上大野町）に合祀
・伊努社（いぬ）：伊努神社（出雲市美野町）
・毛之社（もし）：杢屋神社（松江市古志町）に合祀
・草野社（かやの）：草野神社（松江市上大野町）
・秋鹿社（あきか）：秋鹿神社（松江市秋鹿町）

〔以上一十六所はいずれも不在神祇官社〕

<<前　　　次>>

原文

佐太御子社　比多社　御井社　垂水社

恵杼毛社　許曾志社　大野津社　宇多貴社

大井社　宇智社

〔以上一十所、並在神祇官。〕

恵曇海邊社　同海邊社　奴多之社　那牟社

多太社　同多太社　出嶋社　阿之牟社

田仲社　彌多仁社　細見社　下社

伊努社　毛之社　草野社　秋鹿社

〔以上一十五所、並不在神祇官。〕

<<前　　　次>>