現代語訳

群司 主帳无位（しゅちょうむい） 刑部臣（おさかべのおみ）

大領外正八位下 神門臣（かんど）

擬少領外大初位下勲十二等 刑部臣

主政外縦八位下勲十二等 吉備部臣（きびべ）※1

※1 吉備部臣：部民吉備部を統括した氏族

<<前　　　次>>

原文

郡司　主帳无位　刑部臣

大領外従七位上勲十二等　神門臣

擬少領外大初位下勲十二等　刑部臣

主政外従八位下勳十二等　吉備部臣

<<前　　　次>>